Notarial e jurídico

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Call Kai”, onde você pode interagir com a IA.

Notarial and Legal Glossary

All | # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V
There are currently 2543 expressions in this directory
C

custo, seguro e frete (CIF)
cost, insurance and freight (CIF) - O vendedor paga o custo da mercadoria + o seguro + o frete até o porto de destino. A responsabilidade pelo risco, no entanto, transfere-se ao comprador assim que a mercadoria é embarcada (mesmo que o seguro seja pago pelo vendedor). (Beloni)

custos de fechamento; custos de escritura e registro; despesas de fechamento
closing costs - Refere-se aos custos de fechamento

custos de manutenção da propriedade; custos de posse
carrying costs - Despesas que o proprietário deve pagar sobre um imóvel de investimento ao longo do período de sua propriedade.

custos portuários
port charges -

D

d. Juízo
the Court - d.: digníssimo

d. magistrado a quo
Honorable Judge a quo - Judge ou Magistrate

dada e passada
done and issued - Ref. a uma carta rogatória

dados de ensaios clínicos
clinical trial data -

dano de difícil e incerta reparação
irreparable or difficult-to-repair harm -

dano irreparável
irreparable harm - Fundamento para tutela inibitória. (Beloni)

Results Per Page: ←Previous 69 70 71 72 73 74 75 Next→
Total Pages: 254