Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Call Kai”, onde você pode interagir com a IA.
Notarial and Legal Glossary
There are currently 74 expressions in this directory beginning with the letter V.
vale ressalvar que
it’s worth nothing that -
validade
expiration date; valid until - Ref. à validade de um documento
validade (de algo)
validity period (of sth.) - Ex.: validade de uma proposta
validade da nomeação expira
my commission expires -
validade do instrumento
validity of the instrument -
validamente existente
validly existing -
válido somente com o selo de autenticidade
valid only with the seal of authenticity -
válido/a em todo o território nacional
valid nationwide [in Brazil]; valid throughout the country - Ref. à validade de um documento
valor bruto do espólio
gross estate value; gross value of the estate -
valor da causa
claim value; amount in controversy - Usado em contexto de tribunal
