Notarial e jurídico | Dicionário Idiomático Inglês-Português

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.

Notarial and Legal Glossary

All | _ # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V

There are currently 380 expressions in this directory beginning with the letter C.

cabeçalho institucional

corporate letterhead - Usado em Fato Relevante

cabendo R$ ____ a cada herdeiro

with BRL ____ allocated to each heir -

cadastrar, cadastrado

register, registered -

cadastro

registration -

Cadastro de Pessoa Física (CPF)

Individual Taxpayer Registry - Usar “CPF” entre parênteses na tradução. Equivalente ao TIN nos Estados Unidos.

Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas (CNPJ)

National Corporate Taxpayer Registry (CNPJ); National Register of Corporate Taxpayers (CNPJ) - Usar “CNPJ” entre parênteses na tradução.

cadeia de abastecimento

supply chain; chain of supply -

cadeia de produção

production chain; chain of production - Usado em Fato Relevante

cadeia dominial

chain of title - Relação dos proprietários de determinado imóvel rural desde a titulação original

câmara arbitral

arbitration panel -