Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Call Kai”, onde você pode interagir com a IA.
Notarial and Legal Glossary
There are currently 35 expressions in this directory beginning with the letter H.
H
habeas corpus
habeas corpus - Recurso jurídico que permite que uma pessoa presa ou ameaçada de prisão seja levada à presença de um juiz para que este verifique se a detenção é legal.haveres
equity stake; withdrawal value; appraisal of equity interest - Valor patrimonial das quotas do sócio que se retira (ou de seus sucessores).head clerk
chefe de secretaria; secretaria administrativa - O chefe de secretaria é responsável pela gestão dos registros oficiais do governo, pela publicação de seu código e de seus atos e comunicados legais, pelo atendimento a solicitações de acesso a registros públicos e, em alguns casos, pelo apoio administrativo aos principais agentes públicos eleitos e aos membros do órgão colegiado de governo. Esse cargo pode ser de provimento por nomeação ou por eleição. (Power Almanac, trad. própria). O Michaelis registra "chefe de escritório" como tradução de "head clerk". 