Notarial e jurídico

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.

Notarial and Legal Glossary

All | _ # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V
There are currently 2526 expressions in this directory
C

credor afiançado
obligee (US); beneficiary - Obligee é o tecnicismo norte-americano. (Beloni)

credor fiduciário (em deed of trust)
fiduciary creditor; trustee - Quem tem a propriedade resolúvel. (Beloni)

credor hipotecário
mortgagee - Credor ou fonte financeira que origina uma hipoteca e fornece o financiamento. (Bankrate.com)

critério da essencialidade e relevância
criterion of essentiality and relevance -

culpa grave
gross negligence -

culpa ou dolo
negligence or willful misconduct - Fonte: ChatGPT

Cumpra-se.
So ordered. / It is so order-ed. / Let it be complied with. - As duas primeiras são equivalentes padrões.

Cumpre salientar que...
It should be noted that… -

cumprimento (de uma obrigação)
fulfillment (of an obligation) -

cumprimento (de uma ordem judicial)
enforcement/execution (of a judicial order) -

Results Per Page: ←Previous 67 68 69 70 71 72 73 Next→
Total Pages: 252