Notarial e jurídico

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.

Notarial and Legal Glossary

All | _ # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V
There are currently 2526 expressions in this directory
C

consequências pessoais e patrimoniais para ___
personal and financial consequences for ___ -

conservação do imóvel
maintenance of the property -

considerando que...
whereas… - Frase de transição

considerandos
recitals - Declarações que fornecem informações contextuais sobre a intenção de um contrato, ger. usadas na introdução. Exemplo: WHEREAS, in 2023, Party A developed HR automation software with automation features… WHEREAS, both parties are committed to complying with the GDPR… etc.

consignar
set forth -

consignatário
consignee - Destinatário no porto de descarga. No comércio exterior, costuma ser o importador. (Beloni)

consolidação da propriedade
consolidation of ownership - Na mora: propriedade transforma-se em plena do credor.

consolidação da propriedade plena
consolidation of full ownership -

Consolidação das Leis do Trabalho (CLT)
Brazilian Labor Code (CLT) -

consolidar (um contrato social)
restate (an operating agreement) -

Results Per Page: ←Previous 58 59 60 61 62 63 64 Next→
Total Pages: 252