Notarial e jurídico

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Call Kai”, onde você pode interagir com a IA.

Notarial and Legal Glossary

All | # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V
There are currently 2543 expressions in this directory
A

acionista controlador
controlling shareholder (or stockholder); majority shareholder (or stockholder) - Titular de mais de 50% do capital votnte. (Beloni)

acionista minoritário
minority shareholder (or stockholder) - Titular de menos de 50% do capital votante. (Beloni)

ações (coletivamente); capital em ações
stock - NÃO “estoque” (que é inventory). Em bolsa: stock = ação (EUA).

ações em circulação
outstanding stocks (US); outstanding shares (UK) -

ações em circulação com direito a voto
outstanding voting stocks/shares -

acolher (um parecer)
accept (an opinion) -

acomodação de carga
cargo trimming - Ref. a navegação

acordo de acionistas
stockholders’ agreement; shareholders’ agreement - Art. 118 da Lei 6.404/1976. (Beloni)

acordo de compra e venda
buy-sell agreement; purchase and sale agreement -

acordo de confidencialidade; contrato de confidencialidade
non-disclosure agreement (NDA); confidentiality agreement - Fonte: Beloni

Results Per Page: ←Previous 4 5 6 7 8 9 10 Next→
Total Pages: 254