Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.
Notarial and Legal Glossary
There are currently 2527 expressions in this directory
senhor e legítimo possuidor
lawful owner and possessor -
sentença (judicial)
sentence; ruling; final judgment -
sentença condenatória transitada em julgado
final and unappealable judgment -
sentença de mérito
ruling on the merits -
sentença definitiva
final and binding judgment - Final = sem recurso; "binding" = vinculante
sentença estrangeira
foreign judgment - Decisão de tribunal estrangeiro a ser reconhecida
sentença final
final judgment/judgement -
sentença final de dissolução do casamento
final judgment of dissolution of marriage -
separação de fato
de facto separation -
sequestro
sequestration - “Apreensão de determinado bem sobre o qual há litígio, coisa certa e determinada”. (Castro, 2024).
