Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.
Notarial and Legal Glossary
There are currently 2527 expressions in this directory
renúncia de foro
waiver of jurisdiction -
renúncia expressa
express waiver -
renúncia; dispensa
waiver - Fonte: Beloni
renunciar a direitos
renounce rights -
renunciar expressamente ao direto de alimentos
expressly waive any rights to child support (menor) / alimony (ex-cônjuge) -
reparação de defeitos
remediation of defects - Usado em um contrato de fiança
reparar um dano
indemnify for damage (direito contratual/securitário); compensate for damage (dir. civil) -
reparar um dano; reparar/sanar uma injustiça (dir. humanos)
redress a wrong / an injustice -
repartições públicas
government offices -
representação ativa e passiva
active and passive representation -
