Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.
Notarial and Legal Glossary
There are currently 2527 expressions in this directory
P
procuração bastante
true and lawful power of attorney - Assim se diz da procuração cujos poderes nela conferidos são suficientes para o seu fim, ou seja, para a prática de um ato ou realização de um negócio.procuração duradoura
durable power of attorney - Validade persiste mesmo c/ a incapacidade do outorgante.procuração não duradoura
non-durable power of attorney. - Validade cessa com a incapacidade do outorgante.procuração pública
notarized power of attorney - The USA does not have the Brazilian concept of a “public” power of attorney (a power of attorney drawn up by a notary). Typically, a power of attorney (POA) is: (1) a private document, (2) signed by the principal, and (3) often notarized, but not “issued” by the notary. (Translator’s note).