Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Call Kai”, onde você pode interagir com a IA.
Notarial and Legal Glossary
There are currently 2543 expressions in this directory
parecer (subst.)
opinion -
parecer jurídico
legal opinion -
parte afretada
chartered party -
parte autora
Plaintiff (US); Claimant (UK) - Usado em litígios cíveis.
parte contrária
opposing party -
parte disponível
disposable portion; freely disposable portion - 50% do patrimônio sobre o qual o testador tem liberdade. (Beloni)
parte divulgadora
disclosing party - Quem revela a informação confidencial.
parte indisponível (legítima)
protected/forced share - 50% reservado aos herdeiros necessários. (Beloni)
parte receptora
receiving party - Quem recebe e tem dever de sigilo. (Beloni)
