Notarial e jurídico

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Call Kai”, onde você pode interagir com a IA.

Notarial and Legal Glossary

All | # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V
There are currently 2543 expressions in this directory
A

aplicação financeira
financial investment -

apólice de seguro
insurance policy -

apôr assinatura
set one's hand -

após angularização processual
after hearing both parties in the case -

após lida e achada conforme
having been read and found to be in order - Verificação de conformidade. (Beloni)

aposentadoria; benefício previdenciário
superannuation; retirement -

Apostila de Haia
Apostille (Hague Convention of 1961) - Autenticação de documentos para uso internacional

apreciação das demonstrações financeiras
review of the financial statements -

apreciar/examinar as provas
examine the evidence - Retenção de bens para garantir o pagamento de uma dívida. Antes da sentença, chama-se arresto, e depois da sentença, penhora (2).

apreensão (busca de provas)
seizure (e.g., search and seizure) - “Ocorre quando o governo, ou um agente seu, retira bens da posse de um indivíduo em decorrência de atividade ilícita ou para satisfazer uma decisão judicial proferida pelo tribunal”. (Seizure, trad. própria)

Results Per Page: ←Previous 15 16 17 18 19 20 21 Next→
Total Pages: 254