Notarial e jurídico

Explore este glossário notarial e jurídico português-inglês e reforce seu aprendizado com flashcards, repetição espaçada, jogos de correspondência, Knowt Play e outras atividades interativas—como o Modo de Aprendizagem, o Teste Prático e o recurso “Ligar para Kai”, onde você pode interagir com IA.

Notarial and Legal Glossary

All | _ # A B C D É F G H I J L M N O P Q R S T U V
There are currently 2527 expressions in this directory
R

reclamado pela parte autora
claimed by the Plaintiff -

reclamante
Complainant; Claimant -

recolher o FGTS
make/pay FGTS [Employee Severance Fund] contributions -

recolhimento do ITBI
payment of ITBI [property transfer tax] -

recolhimentos determinados em lei
payments mandated by law -

recolhimentos previdenciários
social security contributions -

reconhecer a identidade (de alguém)
attest to (someone’s) identity -

reconhecer firma
notarize a signature -

reconhecido como o próprio; reconhecida como a própria
recognized as the person named herein - Ger. encontrado em certidões.

reconhecimento de firma
(1) signature notarization/acknowledgment; (2) notarial acknowledgment/acknowledgement (em cabeçalho de seção) - Processo oficial de verificação da identidade de alguém, por meio da assinatura de um documento e da confirmação de que a pessoa é quem afirma ser.

Results Per Page: ←Previous 206 207 208 209 210 211 212 Next→
Total Pages: 252