logo

Dicionário Idiomático Inglês-Português

Expressões, Ditados e Provérbios – com Pronúncia, Definição, Exemplos, Origem e Muito Mais

  • Welcome!
  • Dictionary
    • Sample
    • Full Version
    • Q&A
    • Suggestion Form
    • About the Author
  • Activities
    • Expression of the Day
    • Language Games
    • Video Lessons
  • Glossaries
  • Sitemap
  • Contact
  • Log In
    • Membership Account
  • English
    • Português
    • English

Glossaries

Feel free to explore my translation glossaries. Please note: Some are not available to the public. If you have any suggestions for terms to include in a glossary, please contact me.

  • Academic Disciplines
  • Artificial Intelligence (AI)
  • Brazilian Entities
  • Color Terms
  • Commercial, Financial, and Legal
  • Education
  • Electoral
  • Human Body
  • Medical
  • Notarial and Legal
  • Sexual (contains profanity)
  • Soccer
  • Technical
Translation Glossaries

Featured Book

book cover

This English-Portuguese dictionary is a valuable resource for Portuguese speakers learning English. Divided into two volumes, it features over 2,600 expressions per volume, each with a Portuguese translation, bilingual examples, and much more.


About Me

photo of Oliver Simoes
Photo: Oliver Simões
Language professional with over 20 years of experience in translation, editing, proofreading, writing, and teaching. Literary translator and author of the Dicionário Inglês-Português: Expressões, Ditados e Provérbios, with six published book translations, including two poetry collections. Three-time winner of translation contests on ProZ.com. Holds a Master's degree in TESL from the University of Arizona and a Bachelor's degree in Translation and Interpreting from Centro Universitário Anhanguera.

Copyright © 2026 | Oliver Simões

Secret Link