Dictionary

The Dicionário Inglês-Português: Expressões, Ditados e Provérbios brings together expressions that are part of everyday English and that cannot always be understood through literal translation.

Here, you can look up their meanings in Portuguese, see examples of usage, and discover how certain expressions are used in different contexts.

Sample

Would you like to explore the dictionary before getting started? Check out our free sample and see some examples of the content and organization of the work.

Full Version

The full version provides access to the complete dictionary, with a wide selection of English-Portuguese expressions, sayings and proverbs.

Suggestions

Have you found an expression that is not yet included in the dictionary? Do you have a suggestion for a translation, meaning or example?

Use the suggestion form. Your contribution may help make the dictionary increasingly complete and useful for its readers.

Questions and Answers

Do you have questions about an expression, its meaning, or the best way to translate it?

Visit the Questions and Answers section, where you will find explanations of frequently asked questions about idiomatic expressions and how to use the dictionary.

About the Author

Meet Oliver Simões, an English-Portuguese translator and the author of the dictionary, and learn more about his experience with the English language, translation, and the development of this work.

Video Lessons

Would you like to learn in a more engaging way?

The video lessons provide explanations and examples of expressions, helping you understand not only what they mean, but also how they are used in practice.

Explore the dictionary, discover new expressions, and deepen your knowledge of English.